译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周(zhou)水天相接,波涛击打着堤岸(an)。湖畔绿杨掩映的小楼之(zhi)外,传出秋千少女的欢愉之声。
胡虏(lu)横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将(jiang)(jiang)领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤(xian)王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥(xing)臊。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
浓浓一片灿烂春景,
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
含乳:乳头
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
辞:辞谢。
耿:耿然于心,不能忘怀。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
⑷乘时:造就时势。