译文
播撒百谷的种子,
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿(a)姨兴风吹雨天地反常。
尖峭的山(shan)城(cheng),崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
远风海上来,吹来愁绪满天涯(ya)。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
魂魄归来吧!
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
演奏着《九歌》跳(tiao)起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否(fou)还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦(fan)襟。
眼泪哭干(gan)了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
衣被都很厚,脏了真难洗。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
注释
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
77. 乃:(仅仅)是。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
余烈:余威。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。