译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月(yue);
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
它在这块雪地上留下一些(xie)爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就(jiu)没有一定。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做(zuo)法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
“夏启偷(tou)得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
昆虫不要繁(fan)殖成灾。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
罥:通“盘”。
(26)潇湘:湘江与潇水。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。