译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中(zhong),经历了燕国又经历秦国。
在三月三日这一天(tian),乘船去寻访一个家住溪边的(de)(de)好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
羲和的神车(che)尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄(nong)巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
白璧如山:言白璧之多也。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
故:故意。