译文
两株桃树和杏树斜映(ying)着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒(jiu)来常把(ba)佛门戒律忘得干干净净。
念念不忘是一片忠心报祖国,
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
我在南山下种植豆子,地里(li)野草茂盛豆苗豌稀。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到(dao)小儿伊尹。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪(lei)就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后(hou)还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
责让:责备批评
盖:蒙蔽。
5、师:学习。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
⑼敌手:能力相当的对手。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。