译文
江水(shui)东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
绮罗黯淡了它的(de)流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却(que)让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
魂魄归来吧!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间(jian),飘浮万里有谁能把我纵擒?
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙(long)脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
花树笼(long)罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
3. 宁:难道。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
①木叶:树叶。
就:本义为“接近”此指“得到”。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
⒁化:教化。