译文
忧愁烦闷啊我(wo)失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
夜气清新(xin),尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
诸葛武(wu)侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直(zhi)吞咸京。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
晚上还可以娱乐一场。
万里寄(ji)语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
卞山的影子映照在城郭上,太(tai)湖烟波浩渺,浮天无岸。
如今已经没有人培养重用英贤。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
26.莫:没有什么。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。