译文
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
天气寒冷美人衣衫单薄(bao),夕阳下她倚着(zhuo)长长青竹。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶(ye)飘落纷纷。
秋风(feng)瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
情系着汉家宫室,身却只能(neng)留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦(qin)国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还(huan)很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
⑷弄:逗弄,玩弄。
③香鸭:鸭形香炉。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑦千门万户:指众多的人家。
2遭:遭遇,遇到。