译文
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
“魂(hun)啊归来吧!
九重宫中有谁理会劝谏书函。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共(gong)赏。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道(dao)此时竟辜(gu)负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
当年根本就不用隐遁荒野,如(ru)今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉(yu)圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾(wei)说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
之:代词,指代桃源人所问问题。
17.懒困:疲倦困怠。
3.七度:七次。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
5.足:一作“漏”,一作“是”。