译文
树叶翻飞仿(fang)佛不愿落地;还在诉说着(zhuo)不忍离开这片森林。
一清早我(wo)就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间(jian)西湖上往返行(xing)程,有几次能遇着美丽姑(gu)娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独(du)守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
山深林密充满险阻。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并(bing)州已经成了我的第二家乡。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
(3)休:此处作“忘了”解。
31.谋:这里是接触的意思。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
①犹自:仍然。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。