译文
如(ru)今我就(jiu)像那两三棵(ke)树一样静静地站在(zai)江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
朝廷土崩瓦解(jie),君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
再没有编织(zhi)同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋(peng)友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷(zhi)过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
注释
著:吹入。
傥:同“倘”,假使,如果。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。