译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰(feng)之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
听(ting)到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
清(qing)晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
愿径自前(qian)行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二(er)十一年了。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没(mei)有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无(wu)处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑧富:多
⑺更:再,又,不只一次地。
(9)容悦——讨人欢喜。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
⑥直:不过、仅仅。