译文
秋色萧条,大雁远来(lai),长天无云,日光悠悠。
回来吧,不(bu)能够耽搁得太久!
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的(de)主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射(she)覆蜡灯分外(wai)红。
暗处(chu)的秋虫一整夜都(du)在鸣叫着,
舜帝友爱依从他的弟(di)弟,弟弟还是对他加害。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
⑴黄台:台名,非实指。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”