译文
往事都已成空。屈(qu)原忧国的(de)忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是(shi)江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
吟唱之声逢秋更苦;
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
山上的古松(song)高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
何必去寻找(zhao)世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽(jin)是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
石公说:徐文(wen)(wen)长先生的命途多艰,坎坷不断,致使(shi)他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
④赭(zhě):红褐色。
搴:拔取。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
(39)圣功:指平定淮西的战功。