首页 古诗词 释秘演诗集序

释秘演诗集序

隋代 / 储光羲

蜀人竞祈恩,捧酒仍击鼓。"
作诗呻吟内,墨澹字欹倾。感彼危苦词,庶几知者听。"
朱栱浮云细细轻。杖钺褰帷瞻具美,投壶散帙有馀清。
故令争者心,至死终不足。与之一杯酒,喻使烧戎服。
勿改安卑节,聊闲理剧心。多君有知己,一和郢中吟。"
小邑蓝溪上,卑栖惬所偶。忘言复连墙,片月亦携手。
复值凉风时,苍茫夏云变。"
径欲依刘表,还疑厌祢衡。渐衰那此别,忍泪独含情。
"有求常百虑,斯文亦吾病。以兹朋故多,穷老驱驰并。
回首驱流俗,生涯似众人。巫咸不可问,邹鲁莫容身。
何必三千徒,始压戎马气。林木在庭户,密干叠苍翠。
揆余久缨弁,末路遭邅回。一弃沧海曲,六年稽岭隈。
忆昨癸未岁,吾兄自江东。得君江湖诗,骨气凌谢公。
望阙应多恋,临津不用迷。柏梁思和曲,朝夕候金闺。"


释秘演诗集序拼音解释:

shu ren jing qi en .peng jiu reng ji gu ..
zuo shi shen yin nei .mo dan zi yi qing .gan bi wei ku ci .shu ji zhi zhe ting ..
zhu gong fu yun xi xi qing .zhang yue qian wei zhan ju mei .tou hu san zhi you yu qing .
gu ling zheng zhe xin .zhi si zhong bu zu .yu zhi yi bei jiu .yu shi shao rong fu .
wu gai an bei jie .liao xian li ju xin .duo jun you zhi ji .yi he ying zhong yin ..
xiao yi lan xi shang .bei qi qie suo ou .wang yan fu lian qiang .pian yue yi xie shou .
fu zhi liang feng shi .cang mang xia yun bian ..
jing yu yi liu biao .huan yi yan mi heng .jian shuai na ci bie .ren lei du han qing .
.you qiu chang bai lv .si wen yi wu bing .yi zi peng gu duo .qiong lao qu chi bing .
hui shou qu liu su .sheng ya si zhong ren .wu xian bu ke wen .zou lu mo rong shen .
he bi san qian tu .shi ya rong ma qi .lin mu zai ting hu .mi gan die cang cui .
kui yu jiu ying bian .mo lu zao zhan hui .yi qi cang hai qu .liu nian ji ling wei .
yi zuo gui wei sui .wu xiong zi jiang dong .de jun jiang hu shi .gu qi ling xie gong .
wang que ying duo lian .lin jin bu yong mi .bai liang si he qu .chao xi hou jin gui ..

译文及注释

译文
这里尊重贤德之人(ren)。
  四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么(me)样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
  十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜(shuang)蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也(ye)是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
汉代名(ming)将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远(yuan)隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
  请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。

注释
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
219.竺:通“毒”,憎恶。
②河,黄河。
异:对······感到诧异。
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。

赏析

  “因过竹院逢僧话”,“因”,当为介词,有“由于”之意;“竹院”,就是寺院,僧人参禅悟道修行之地。诗人来这里干什么?有意来的也好,无意路过也罢,总之,人还是进去了,并且与寺内的高僧谈禅悟道闲聊了很久。“逢僧话”之“逢”字告诉读者是无意之中碰到的;“话”,即与老和尚谈禅悟道,聊天,吐露心中的苦闷与不快,探讨人生之喜怒哀乐。作为佛家,对待人生的观念自古多为淡化人生功利,平和情绪心态,面对惨淡现实,视若罔闻,处变不惊。不论有多大的烦恼与不快,学会深藏于心底,这样才能忘记过去,笑对人生,憧憬未来。
  “两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”黄鹂、翠柳显出活泼的气氛,白鹭、青天给人以平静、安适的感觉。“鸣”字表(zi biao)现了鸟儿的怡然自得。“上”字表现出白鹭的悠然飘逸。黄、翠、白、青,色泽交错,展示了春天的明媚景色,也传达出诗人欢快自在的心情。诗句有声有色,意境优美,对仗工整。一个“含”字,表明诗人是凭窗远眺,此景仿佛是嵌在窗框中的一幅图画。这两句表现出诗人心情的舒畅和喜悦。“西岭”,即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云“千秋雪”。“东吴”,三国时孙权在今江苏南京定都建国,国号为吴,也称东吴。这里借指长江下游的江南地(nan di)区。“千秋雪”言时间之久,“万里船”言空间之广。诗人身在草堂,思接千载(qian zai),视通万里,胸襟何等开阔!这两句也是全诗的点睛之笔,境界开阔,情志高远。在空间和时间两个方面拓宽了广度,使得全诗的立意一下子卓尔不群,既有杜诗一贯的深沉厚重,又舒畅开阔,实为千古名句。
  令人多少有点奇怪的是,长期以来,汉唐魏晋宋的文人大多接受王逸的说法。直至明代学者黄文焕在《楚辞听直·听二招》中,才明确批驳了王逸的说法,并首次提出《《招魂》屈原 古诗》系屈原自招其魂的观点。此后,清人林云铭的《楚辞灯》、今人游国恩的《屈原》等著作,均支持黄文焕的观点,认为《《招魂》屈原 古诗》乃屈原自招其魂。
  唐朝极盛的时期,据唐玄宗天宝十三载户口的记载:全国为九百零六万九千多户,五千二百八十八万多口。经过“安史之乱”,打了八年的仗,国家遭到 严重破坏,死的人很多,到唐代宗广德二年,全国户口大减,这一年只有二 百九十多万户,一千六百九十多万口了。
  动态诗境
  尾联写了诗人入睡前的进食的情景。专心读书的诗人感到有些饥肠辘辘,便把山药煮成的薯粥,认为赛过琼浆,于是一个安贫乐道、孜孜好学的诗人便凸现了出来。
  此诗以议论为主,在形象思维、情韵等方面较李商隐《隋宫》一类作品不免略逊一筹;但在立意的新奇、议论的精辟和“翻案法”的妙用方面,自有其独到处(dao chu),仍不失为晚唐咏史怀古诗中的佳品。
  首联“病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干”。叙事、点题,是诗人诗文自身的写照“纱帽宽”,一语双关,既言其病后瘦损,故感帽沿宽松。也暗含被贬官之意,写出了现实,纵使有满腔报国之志,也只能身处江湖之远,客居江边,无力回天,心中的痛苦与烦恼可见一斑。
  所以,“可怜”在这里只能是爱怜之意。“可怜”作“可爱”解古已有之。如古乐府《孔雀东南飞》:“自名秦罗敷,可怜体无比。”唐·杜牧《睦州(mu zhou)四韵》:“州在钓台边,溪山实可怜。”宋王安石《北堂》:“可怜新月为谁好,无数晚山相对愁。”据此,末两句是说,海南荔枝之所以天生就具有一种无以伦比的甜美味道,是因为它长在得天独厚的海之角天之涯,才能生就如此无以伦比的天然美质,才能这样加倍招人喜爱和受人青睐。只有在天涯海角这片得天独厚的热土上,才能生长出海南荔枝这种无比珍贵的天然美物。诗人对海南荔枝这种无以复加的嘉许推崇,其中正寄托着诗人对海南故土的无以复加的厚爱与眷恋。而这种寄托又妙合无垠,自然巧妙,更显得意蕴深厚意味深长,既深得风人之旨又深得咏物三昧。
  前两联写“独宿”之景,而情含景中。后两联则就“独宿”之景,直抒“独宿”之情。“风尘”句紧承“永夜”句。“永夜角声”,意味着战乱未息。那悲凉的、自言自语的“永夜角声”,引起诗人许多感慨。“风尘荏苒音书绝”,就是那许多感慨的中心内容。“风尘荏苒”,指战乱延续的时间很长。诗人时常想回到故乡洛阳,却由于“风尘荏苒”,连故乡的音信都得不到。“关塞”句紧承“中天”句。诗人早在《恨别》一诗里写道:“洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。”好几年又过去了,诗人却仍然流落剑外,一个人在这凄清的幕府里长夜不眠,仰望中天明月,不由得心事重重。“关塞萧条行路难”,就是那重重心事之一。思家、忆弟之情有增无已,因为他还是没有办法回到洛阳。这一联直抒“《宿府》杜甫 古诗”之情。但“《宿府》杜甫 古诗”时的心情很复杂,用两句诗无法写完。于是用“伶俜十年事”加以概括,意蕴深远。
  本文记叙了一场精彩的《口技》林嗣环 古诗表演,读来如临其境,如闻其声,令人叹服.作者笔下的这场《口技》林嗣环 古诗表演距今已三百多年,今天仍能使我们深(men shen)切地感受到这一传统民间艺术的魅力。
  笔笔眼前小景,幽深宜人,展示出永州山水的特有风姿。柳宗元曾经说:“余虽不合于俗,亦颇以文墨自慰,漱涤万物,牢笼百态,而无所避之。”他的意思就是说虽然因永贞革新遭挫,但作者未改本色,于是借山水之题,发胸中之气,洗涤天地间万物,囊括大自然的百态,在用笔赞赏山水美的同时,把自己和山水融化在一起,借以寻求人生真谛,聊以自慰。因而,柳宗元在《《永州八记》柳宗元 古诗》中刻画永州山水的形象美、色彩美和动态美,不是纯客观地描摹自然,而是以山水自喻,赋予永州山水以血肉灵魂,把永州山水性格化了。可以说,永州山水之美就是柳公人格美的艺术写照,物我和谐,汇成一曲动人心弦的人与自然的交响华章。
  这段序文,由于版本不同,“王”“玉”互讹,梦遇神女的究竟是宋玉还是楚王,自宋以来一直存有争议。这里暂依清人胡克家《文选考异》之说(zhi shuo),考订为宋玉梦遇神女。
  但是,怕死就尝不着河豚的美味,而尝过河豚美味的人,则大有不怕死的人在。“持问南方人”以下,写自己与客人的辩驳。河豚既然这么毒,不应该去吃,可是问南方人,却说它的味道鲜美,闭口不谈它能毒死人的事。对此,作者发出了感叹。诗先引了韩愈在潮州见人吃蛇及柳宗元在柳州吃虾蟆的事作一跌,说似乎任何可怕的东西,习惯了也不可怕。在举了蛇及虾蟆,呼应了前面的“怪”字后,诗进一步呼应“毒”字,说蛇及虾蟆虽怪,但吃了对人没有妨害,而河豚则不然,“中藏祸无涯”。最后,作者得出结论:河豚鱼味很美,正如《左传》所说“甚美必有甚恶”,人们难道能不警惕吗?这样评论,表面上是揭示人们为求味道的适口而视生命不顾,取小失大;如果联系现实生活的各方面来看,是在讽刺人世间为了名利而不顾生命与气节的人。
  《读〈孟尝君传〉》为中国最早的(第一篇)驳论文(议论文的一种)。本文的主旨在于“(翻案)说明孟尝君不能得士”。 这是一篇读后感。全文不足一百字,却以强劲峭拔的气势,跌宕变化的层次,雄健有力的笔调,成为我国古代有名的短篇杰作。
  “春风无限潇湘意”作为绝句的第三句,又妙在似承似转,亦承亦转。也就是说,它主要表现作者怀念“骚人”之情,但也包含“骚人”寄诗中所表达的怀念作者之意。春风和暖,潇湘两岸,芳草丛生,苹花盛开,朋友们能够于此时相见,应是极好,然而却办不到。无限相思而不能相见,就想到采苹花以赠故人。然而,不要说相见没有自由,就是欲采苹花相赠,也没有自由。
  作者与友人就着美景良辰,来此畅饮,并希望歌女的歌声莫停,不露痕迹地表达了惜春的心情。
  前一首抒发自己的满怀壮志和一片忠心不被人理解的愤懑。其时,诗人年迈力衰,远离朝廷。他想到,光阴既不待我,衷肠亦无处可诉,只好凭天地来鉴察自己的一片孤忠。紧接着,诗人抚今追昔,想起了古人。苏武厄于匈奴,餐毡吞雪而忠心不泯。安史乱中,张巡死守睢阳数月,被俘后仍骂敌不止,最后竟嚼齿吞牙,不屈而死。作者的耿耿孤忠,不减他们二人,有天地可鉴。此联补足上联之意。上林苑,汉时旧苑。它和“洛阳宫”,在这里都是用来代指皇宫所在之地。首二联情绪激昂,一气直下。这一联则描写细腻,对偶精工,起到了铺垫的作用。最后一联一吐胸臆,直点主题,语气激昂,情绪悲壮,表现了“亘古男儿一放翁”(梁启超《读陆放翁集》诗语)的英雄本色。
  这首诗虽然写了秋亭夜雨的景色,写得历历如画,但它并不是一首写景诗,而是一首抒情诗。“宿骆氏亭”所见所闻是“寄怀”的凭借,“相思”二字微露端倪,后两句暗藏彻夜不眠之意,诗人的思友之情暗寓其中,可以说是以景寄情、寓情于景的。诗的意境清秀疏朗,而蕴涵其中的心境又是极为深远的。
  这首诗前后两段一反一正,转折自然,很有辩证的观点和说服力量。最后两句尤为精辟,实为警策之语,后人多以此自勉自励。

创作背景

  在中年(36-49岁)作者先任监察御史,因上书论天旱人饥状,请减免徭役赋税,指斥朝政,被贬为阳山令。顺宗即位,用王叔文集团进行政治改革,他持反对立场。宪宗即位,获赦北还,为国子博士。改河南令,迁职方员外郎,历官至太子右庶子。因先后与宦官、权要相对抗,仕宦一直不得志。

  

储光羲( 隋代 )

收录诗词 (9158)
简 介

储光羲 储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。

山中夜坐 / 张培

"五盘虽云险,山色佳有馀。仰凌栈道细,俯映江木疏。
"呜唿房魏不复见,秦王学士时难羡。青衿胄子困泥涂,
地分南北任流萍。扁舟不独如张翰,白帽还应似管宁。
劝君稍尽离筵酒,千里佳期难再同。"
蛾眉山月苦,蝉鬓野云愁。欲吊二公子,横汾无轻舟。"
八月白露降,玄蝉号枯桑。舣舟临清川,迢递愁思长。
丹凤城头噪晚鸦,行人马首夕阳斜。灞上春风留别袂,
射君东堂策,宗匠集精选。制可题未干,乙科已大阐。


赠田叟 / 尹穑

"南园春色正相宜,大妇同行少妇随。竹里登楼人不见,
"黄雀始欲衔花来,君家种桃花未开。
"旄头彗紫微,无复俎豆事。金甲相排荡,青衿一憔悴。
落日事搴陟,西南投一峰。诚知秋水浅,但怯无人踪。
众妃无复叹,千骑亦虚还。独有伤心石,埋轮月宇间。"
群书一万卷,博涉供务隙。他日辱银钩,森疏见矛戟。
"戎狄寇周日,衣冠适洛年。客亭新驿骑,归路旧人烟。
"青冥寒江渡,驾竹为长桥。竿湿烟漠漠,江永风萧萧。


北风行 / 叶永秀

"(《大濩》,有殷氏之乐歌也,其义盖称汤救天下,
酒开金瓮绿醅浓。中朝驸马何平叔,南国词人陆士龙。
网聚粘圆鲫,丝繁煮细莼。长歌敲柳瘿,小睡凭藤轮。
自从拜郎官,列宿焕天街。那能访遐僻,还复寄琼瑰。
形容劳宇宙,质朴谢轩墀。自古幽人泣,流年壮士悲。
苍苍众色晚,熊挂玄蛇吼。黄罴在树颠,正为群虎守。
北城击柝复欲罢,东方明星亦不迟。邻鸡野哭如昨日,物色生态能几时。舟楫眇然自此去,江湖远适无前期。出门转眄已陈迹,药饵扶吾随所之。
孤云随杀气,飞鸟避辕门。竟日留欢乐,城池未觉喧。"


谒金门·杨花落 / 赵崇森

"盛德资邦杰,嘉谟作世程。门瞻驷马贵,时仰八龙名。
贫穷取给行艓子。小儿学问止论语,大儿结束随商旅。
野人矜险绝,水竹会平分。采药吾将老,儿童未遣闻。
召化多遗爱,胡清已畏知。怀恩偏感别,堕泪向旌麾。"
耕地桑柘间,地肥菜常熟。为问葵藿资,何如庙堂肉。
"乐道随去处,养和解朝簪。茅堂近丹阙,佳致亦何深。
平沙向旅馆,匹马随飞鸿。孤城倚大碛,海气迎边空。
绝荤终不改,劝酒欲无词。已堕岘山泪,因题零雨诗。"


眼儿媚·萋萋芳草小楼西 / 吴秋

"灭迹人间世,忘归象外情。竹坛秋月冷,山殿夜钟清。
翩翩白马来,二月青草深。别易小千里,兴酣倾百金。"
比年病酒开涓滴,弟劝兄酬何怨嗟。"
到处花为雨,行时杖出泉。今宵松月下,开阁想安禅。"
"白小群分命,天然二寸鱼。细微沾水族,风俗当园蔬。
处处邻家笛,飘飘客子蓬。强吟怀旧赋,已作白头翁。"
"金屋琼台萧史家,暮春三月渭州花。
风烟巫峡远,台榭楚宫虚。触目非论故,新文尚起予。


浣溪沙·髻子伤春慵更梳 / 吴河光

山鸟惊吹笛,江猿看洗兵。晓云随去阵,夜月逐行营。
闻说真龙种,仍残老骕骦.哀鸣思战斗,迥立向苍苍。
"把手意难尽,前山日渐低。情人那忍别,宿鸟尚同栖。
问尔餐霞处,春山芝桂旁。鹤前飞九转,壶里驻三光。
平生憩息地,必种数竿竹。事业只浊醪,营葺但草屋。
疏懒为名误,驱驰丧我真。索居犹寂寞,相遇益悲辛。
高士何年遂发心。北渚三更闻过雁,西城万里动寒砧。
夜来霁山雪,阳气动林梢。兰蕙暖初吐,春鸠鸣欲巢。


海国记(节选) / 吕兆麒

沙汰江河浊,调和鼎鼐新。韦贤初相汉,范叔已归秦。
久来从吏道,常欲奉空门。疾走机先息,欹行力渐烦。
漆有用而割,膏以明自煎。兰摧白露下,桂折秋风前。
"楚竹青玉润,从来湘水阴。缄书取直节,君子知虚心。
"洞庭正波苹叶衰,岂是秦吴远别时。
伫立分宵绝来客,烦君步屐忽相求。"
新晴村落外,处处烟景异。片水明断岸,馀霞入古寺。
秘谶得神谋,因高思虎踞。太阳忽临照,物象俄光煦。


马诗二十三首·其九 / 冉瑞岱

"喜弟文章进,添余别兴牵。数杯巫峡酒,百丈内江船。
"北门天骄子,饱肉气勇决。高秋马肥健,挟矢射汉月。
"午辞空灵岑,夕得花石戍。岸疏开辟水,木杂今古树。
唯当加餐饭,好我袖中字。别离动经年,莫道分首易。"
肃肃举鸿毛,冷然顺风吹。波流有同异,由是限别离。
还登建礼署,犹忝会稽章。佳句惭相及,称仁岂易当。"
红浸珊瑚短,青悬薜荔长。浮查并坐得,仙老暂相将。"
孟水金堤滑伯城。腊雪夜看宜纵饮,寒芜昼猎不妨行。


伤心行 / 杨天惠

黄绮终辞汉,巢由不见尧。草堂樽酒在,幸得过清朝。"
简异当朝执,香非寓直熏。差肩何记室,携手李将军。
味如甘露浆,挥弄滑且柔。翠旗澹偃蹇,云车纷少留。
"万壑树声满,千崖秋气高。浮舟出郡郭,别酒寄江涛。
春风来几日,先入辟疆园。身外无馀事,闲吟昼闭门。
大儿聪明到,能添老树巅崖里。小儿心孔开。
"文星垂太虚,辞伯综群书。彩笔下鸳掖,褒衣来石渠。
"肃宗昔在灵武城,指挥勐将收咸京。向公泣血洒行殿,


逢雪宿芙蓉山主人 / 陆荣柜

旷望渥洼道,霏微河汉桥。夫人先即世,令子各清标。
乔口橘洲风浪促,系帆何惜片时程。"
顷来阙章句,但欲闲心魂。日色隐空谷,蝉声喧暮村。
秋山眼冷魂未归,仙赏心违泪交堕。弟子谁依白茅室,
壮士悲陵邑,幽人拜鼎湖。玉衣晨自举,铁马汗常趋。
隔河忆长眺,青岁已摧颓。不及少年日,无复故人杯。
文体此时看又别,吾知小庾甚风流。"
阮籍行多兴,庞公隐不还。东柯遂疏懒,休镊鬓毛斑。