译文
她体态轻盈、语声娇软的(de)形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知(zhi)道(dao)呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
后来他罢职回乡没有(you)产业,到老年他还留恋贤明之时。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门(men)廊。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳(liu)树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只(zhi)有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
在客居的宾馆(guan)迎来深秋的长夜,
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
注释
③探:探看。金英:菊花。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
2、临:靠近。也有“面对”之意。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东