译文
让我来为你(ni)们高歌一(yi)曲,请你们为我倾耳细听:
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日(ri)落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没(mei)有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿(su)无眠。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
羊肠坂(ban)路真崎岖,一路颠簸车轮断。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
秦昭王:秦国国君。曾多次打败敌国,奠定了秦统一六国的基础。 秦始皇的太爷爷
(2)宝:这里是动词,珍藏。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。