译文
“魂啊归来吧!
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待(dai)。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨(yang)柳就像江南汀洲。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知(zhi)道了。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做(zuo)官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教(jiao)诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
洪(hong)水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
6亦:副词,只是,不过
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
(22)责之曰:责怪。
④难凭据:无把握,无确期。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
己亥:明万历二十七年(1599年)