译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
追求却没法得到,白(bai)天黑夜便总思念她。长(chang)长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
鸟在野草田间衔枝(zhi),却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运(yun)却有枯荣的不同?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
以往在生活上的困顿与(yu)思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金(jin)榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹(chou)码。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注释
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
唯:只,仅仅。
19、诫:告诫。
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
打围:即打猎,相对于围场之说。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
闺阁:代指女子。
苍:苍鹰。