译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯(wei)有月宫仙境。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱(sha)的灯罩,映照出纤细身影。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次(ci)格外分明。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
舍弃(qi)你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
满腹(fu)离愁又被晚钟勾起。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
注释
⑿钝:不利。弊:困。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
⑺有忡:忡忡。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。