首页 古诗词 忆秦娥·花深深

忆秦娥·花深深

宋代 / 车若水

羽驾正翩翩,云鸿最自然。霞冠将月晓,珠佩与星连。
敲出凤凰五色髓。陋巷萧萧风淅淅,缅想斯人胜珪璧。
云对石上塔,风吹松下路。禅室宴三空,神祠同六趣。
柳色青山映,梨花雪鸟藏。绿窗桃李下,闲坐叹春芳。
二月三月花如霰,九重幽深君不见。艳彩朝含四宝宫,
"牵弋辞重海,触网去层峦。戢翼雕笼际,延思彩霞端。
君看西陵树,歌舞为谁娇。
伊我祖德,思济九埏。不常厥所,于兹五迁。
"寂寥心事晚,摇落岁时秋。共此伤年发,相看惜去留。
佳辰改宿昔,胜寄坐睽携。长怀赏心爱,如玉复如珪。"
护羌都尉裹尸归。念君此行为死别,对君裁缝泉下衣。
伤心日暮烟霞起,无限春愁生翠眉。


忆秦娥·花深深拼音解释:

yu jia zheng pian pian .yun hong zui zi ran .xia guan jiang yue xiao .zhu pei yu xing lian .
qiao chu feng huang wu se sui .lou xiang xiao xiao feng xi xi .mian xiang si ren sheng gui bi .
yun dui shi shang ta .feng chui song xia lu .chan shi yan san kong .shen ci tong liu qu .
liu se qing shan ying .li hua xue niao cang .lv chuang tao li xia .xian zuo tan chun fang .
er yue san yue hua ru xian .jiu zhong you shen jun bu jian .yan cai chao han si bao gong .
.qian yi ci zhong hai .chu wang qu ceng luan .ji yi diao long ji .yan si cai xia duan .
jun kan xi ling shu .ge wu wei shui jiao .
yi wo zu de .si ji jiu shan .bu chang jue suo .yu zi wu qian .
.ji liao xin shi wan .yao luo sui shi qiu .gong ci shang nian fa .xiang kan xi qu liu .
jia chen gai su xi .sheng ji zuo kui xie .chang huai shang xin ai .ru yu fu ru gui ..
hu qiang du wei guo shi gui .nian jun ci xing wei si bie .dui jun cai feng quan xia yi .
shang xin ri mu yan xia qi .wu xian chun chou sheng cui mei .

译文及注释

译文
伴着捣衣的(de)砧杵,你的声音似断实连。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我(wo)奏吹。
“魂啊(a)回来吧!
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不(bu)知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细(xi)语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意(yi)志坚定?
  随后我便拿起马鞭拂净坐垫,抖掉衣帽上的浮尘,在丰,高一带徘徊,心中好像在想追求什么。心神向往地崇敬着,具有一种无以复加的敬意。我哪里敢梦见古代的三圣,私下认为梦见治世的十位良臣就足矣。当年周文王在修建灵台时,没用多久就修成了;他在丰,高一带建立了王室;百姓们听说后像子女一样来投奔他,神灵在天上也赐给他以福祉;由于他积德为善的缘故使得周室绵长地存在下去,成为历史上独一无二的长命朝代。这个朝代存在如此之悠久,谁又能说出其中道理。只能说出个大概的道理,而难以说出其根本的原因所在。秦国的儿子把农具借给父亲使用,根椐秦的法制这可以认为有德之举而感到自豪。看到了周境的居民让畔让路的风气,深受姬周的感化而自伤。苏秦,张仪擅长用诈骗的手段,虞,芮的国君感到羞愧而停止争讼。这样看来,百姓们并没有一成不变的习俗,而教化却有一定的规律;朝廷对百姓实行教化,就好像将黏土塑造成陶器一样随心所欲。虽然在各种人员杂处的地方,风俗混杂无序;懒汉只图追逐利益,不肯勤劳务农。在接近北方匈奴的边境,经常发生战乱,执政者必须当机立断,其关键在于掌权的人。人们的前进或后退,是跟随着政令来决定的,依靠信用办事就会使百姓实心诚意,没有贪婪欲望的人即便奖他也不会行窃。虽说智慧还不能清晰,观察还不能明细,但只要凭着无欲之心,就不会犯罪了。至于用礼乐进行教化,那要等待后来贤人来做了。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。

注释
4)状:表达。
31.偕:一起,一同
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
罍,端着酒杯。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。

赏析

  全诗分为三部分:一、首三句孤儿慨叹自己偶然生在世上,偏偏数他命苦。“遇”是“偶”的假借,“遇生”意思谓偶然而生。以慨叹之语带起全篇,一开始就引人进入充满悲剧气氛的情境之中。二、“父母在时”至“当兴校计”,历叙孤儿年年月月、无休无止地遭受兄嫂种种虐待,是诗的主体部分。三、“乱”词以孤儿不堪兄嫂折磨的绝望心绪作结,既贯连第二部分的叙事,又与第一部分慨叹之词遥为呼应。
  这首诗表面上可以归入游仙诗,把中秋之夜写得如梦如幻。尤其“凝光悠悠寒露坠,此时立在最高山”一句已经成为中秋时节人们常用的佳句。至于其他欣赏者怎么理解,可以说百人百解。有联系刘禹锡仕宦失意,解释后半部分是以仙宫比喻朝廷,盼望早日回归;也有把前半部分解释为用“寒露坠”代指人生祸福无常,说这是刘禹锡对人生的感慨之作。也许这种种理解,正好体现了“诗豪”作品多彩的艺术魅力。
  本文虽然用了不少四字句、对偶句,有骈文的整俪之工,但语言却绝不雕琢,而是十分自然真切,仿佛是从肺腑中流出,丝毫不见斧凿痕迹。文章语言十分生动形象,如第一段写孤苦无依之状,第二段写州县催迫之景,第三段写祖母病笃的惨苦之象,都如在目前。此外本文在语言上还十分精练准确,有些词句,成了成语。
  此诗以赴宴者的口气写成,不仅描写了宴席的丰盛,也写出了贵族间彼此依附的关系,在表面热闹的气氛中,笼罩着一种悲观失望、及时行乐的情绪。这正是西周末年国家政治和(zhi he)奴隶主贵族走向衰亡的表现。
  全诗三章,皆为四句。每句两个音拍。前两章运用回环复沓的艺术手法,渲染环境气氛,突出事物特点。且以工整的排列。朗朗上口的语言形式,尽情抒发抑郁情感,增强了音乐效果。第三章则转变风格,避免通篇一致的枯燥感,显得起伏有致,使得诗作的另一突出特点是通篇明白晓畅,语言通俗易懂,未明颠倒狂夫不能等都是人们常用的日常语言,以此为诗质朴自然,充满无限的生命。[4] 《齐风·《东方未明》佚名 古诗》在结构形式和艺术手法上也很有特点。其一,《《东方未明》佚名 古诗》为乐歌,在结构上回环复沓。第一章和第二章中有些句子只换了一个或几个字。 这种回复重叠,规律中有变化,严格中有自由,既是歌唱时的和声,也是表述意思的层层递进和对内涵的强化作用。(《随园诗话》)但就作诗而言,重词叠句与反复咏唱是为着尽情抒发情感的需要,这在《诗经》其他诗作中和后世民歌中也经常运用。这样有利于突出事物特征,渲染环境气氛,增强音乐效果,给人留下深刻难忘的印象;同时,也便于记忆与传诵。其二,诗人善于通过细节的描绘来反映生活。例如“颠倒衣裳”的细节描写, 其三,语言通俗易懂,读之琅琅上口。例如“东方”、“未明”、“颠倒”、“倒颠”、“狂夫”、“不能”等词汇,都是人们常用的口头语言,用在诗中,质朴自然,恰如其分。这些词语历经了三千余年的风雨,仍然葆有无限的生命力,至今保存在人们的口头与书面用语之中。此外,全诗以四言句为形式,每句两个音拍,二二的节奏。前两章排列工整,键行和押韵有规律;第三章则起伏有致,跌宕变化。这种不拘一格的韵律节奏,也体现了当时劳动人民口头歌谣创作的艺术特点。
  在艺术形式上,诗句错落,诗节对称;押韵讲究,重章复唱;辞达而意显,声曼而情婉,这是《《南风歌》佚名 古诗》的主要特点。这种类似楚辞格调的艺术特色,同它在流传过程中得到加工润色的“第二重创作”,有着密切关系。
  注:王珪时任北宋左相,写作此诗北宋在与西夏的两次战争中均遭失败。
  “公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾”,上句用侧面烘托的手法,即通过对“公子王孙”争相追求的描写突出女子的美貌;下句以“垂泪滴罗巾”的细节表现出女子深沉的痛苦。公子王孙的行为正是造成女子不幸的根源,然而这一点诗人却没有明白说出,只是通过“绿珠”一典的运用曲折表达的。绿珠原是西晋富豪石崇的宠妾,传说她“美而艳,善吹笛”。赵王伦专权时,他手下的孙秀倚仗权势指名向石崇索取,遭到石崇拒绝。石崇因此被收下狱,绿珠也坠楼身死。用此典故一方面形容女子具有绿珠那样美丽的容貌,另一方面以绿珠的悲惨遭遇暗示出女子被劫夺的不幸命运。于看似平淡客观的叙述中巧妙地透露出诗人对公子王孙的不满,对弱女子的爱怜同情,写得含蓄委婉,不露痕迹。
  第二首诗,着重言情。通篇是以“我”观物,缘情写景,使景物都染上极其浓厚的感情色彩。上首到结尾处才写(cai xie)到“愁”,这首一开头就揭出“愁”字,说明下面所写的一切都是愁人眼(ren yan)中所见、心中所感。
  赤石在永嘉郡南永宁(今浙江永嘉)与安固(今浙江瑞安)二县中路之东南,去郡约有数十里,东濒今日的温州湾(zhou wan)。帆海,注家常以为地名,其实可商,据宋郑缉之《永嘉郡记》,“帆游山,地昔为海,多过舟,故山以帆名”,在安固县北。灵运所谓帆海之地,当在此山一带。但郑记并未说有帆海地名,因此帆海二词当是动宾结构,题意似为游览赤石,进而扬帆海上。诗的重点在帆海,游赤石只是引子。
  王维写辋川诗时是在晚年,即安史之乱以前。自唐玄宗开元二十四年(736)张九龄罢知政事,李林甫一派反动势力上台,朝政黑暗,社会矛盾日趋尖锐。王维虽然在朝,他倾向于张九龄的开明政治,对现实十分不满而又无能为力,内心矛盾,产生退隐归田的思想而又恋于禄位。他于是先后在长安附近的终南山和辋川建立别墅,过着亦仕亦隐的生活。
  其次是笔致趋于跳荡;这不仅因为揽景大而纵横多;更因为泯去了前此诗作中的针痕线迹。“春晚”、“白云”一联之陡转逆接,空间传神,充分表现了这一进展。不仅打破了一景一情,转转相生的格局,在一节写景中即有几个感情层次,而且深得动静相生,浓淡相间,张弛得宜之效。这种跳荡又与其固有的谨严(jin yan)相结合,全诗倦、难并起,再由“难”生发展开,最后归到深一层的“倦”,更透现出倦中之愤。在这一主线中,又以“千念”、“万感”一联与“三江”、“九派”一联,一逆接,一顺转,作两处顿束,遂将跳荡之笔锋与严谨的组织完美地结合起来,这是后来杜、韩诗结构命笔的最重要的诀窍。
  全诗前三章叠唱,从歌曲看,是一个调子的重复,从诗的抒情说,则是重章互足,意思有所补充。首章头两句“阿难”本是联绵词,字或作“阿傩”、“阿那”、“婀娜”。这里将“阿”、“难”拆开用,其义略有差别,如注所释。二、三章“难”换作“沃”、“幽”,除变韵外,还描写了桑叶的柔美与颜色。第三章的第四句对前两章意思的丰富更明显。前三章的头两句是起兴,诗人眼见洼地上桑林枝叶茂盛,浓翠欲滴,婀娜多姿,美极了。这正是青春美的象征。何况桑林浓荫之下,是少女少男幽会的最佳场所。诗人触景生情,想到她心爱的人,竟按捺不住心头的一阵狂喜,一阵冲动,前三章后两句写的就是这一想像中的情绪。她设想,如果见着自己心爱的人,那种快乐无法说,接着又补明——这不能叫自己不快乐。她愈想愈出神,也愈入迷,竟如醉如痴,似梦还醒,已完全沉浸在情人会面的欢乐之中,仿佛耳际听到他软语款款,情话绵绵。这甜蜜的轻声耳语,如胶似漆的恋情,叫她难以自已。前三章诗人所表现的如火一样炽热的爱情,显得是如此纯真、大胆、坦露,然而这只是她心里所设想的幽会场景,并非所经历的事实如此。所以当诗人从痴想中清醒过来,重新面对现实,她就一下子变得怯弱羞涩起来,第四章所诉述的就是这一爱情苦恼和心理矛盾。本来她深爱着心上人,但又不敢向对方表白自己的爱,她反问自己:既然心里如此爱着他,何不向他和盘托出呢?她也许多次下过决心,一再自我鼓励,但是终于缺乏这种勇气,每当话到嘴边却又咽了回去,至今仍是无可奈何的把“爱”深深藏在心底,然而这已萌芽了的爱情种子自会顽强生长。“何日忘之”正透露着这一爱情信息。相信总有那一天,这颗爱情种子定会像“《隰桑》佚名 古诗”一样,枝盛叶茂,适时绽开美丽的爱情之花,结出幸福的爱情之果。“中心藏之,何日忘之”两句叙情一波三折,具有极大概括力,是千古传颂的名句。
  全待叙事严整有序,笔力雄健奔放,格调悲壮沉雄,诗人以高度凝练的语言记录了一位将领的丧葬场面,并由此而折射出军队之中由于有功难赏,致使英雄流涕的不公平现像,从一定程度上揭示了封建社会中深刻的内部矛盾,对有功将士的遭遇寄予了深切的同情。“更遣”二字值得玩味,愈显朝廷对有功将士的不公,扼腕叹息。
  下面四句转入刻画采莲人。“白练束腰袖半卷,不插玉钗妆梳浅”这两句用白描手法描绘采莲女的妆扮。她们用白色的带子系着腰,显示出形体曲线美和俊俏优美的风姿。她们不插玉钗,只施淡妆,表现出采莲女的自然风采,表现出一(chu yi)种朴素大方的美,“船中未满度前洲,借问阿谁家住远”,莲子还没有把船舱装满,她们便相互鼓劲:“我们结伴到前面的洲边继续采吧。”她们边采边相互关切地询问:“我们越往前采,离家就越远了,谁家住得远一些?”一句亲切的问话,揭示出她们善良的心地和开朗的性格,突出了她们相互的友爱和关切。这浓厚的人情显示出她们美的心灵、美的情操,她们的形体美和内在美互为表里、相得益彰,给人美的享受。

创作背景

  叙了他和堂弟们相聚桃园饮酒赋诗的情景,实际上是抒情散文,字数少篇幅短,但抒发了他清新潇洒的风格。李白擅长以骈句筑文,本文也不例外。他用流畅自然的笔触,写下了这篇千古名作李白的这篇序言记。他的“浮生若梦、为欢几何”和曹操“对酒当歌、人生几何”有相似的豪迈之处,更能表现出李白特有的那种高傲蔑俗、放荡不羁的性格。

  

车若水( 宋代 )

收录诗词 (6729)
简 介

车若水 宋台州黄岩人,字清臣,号玉峰山民。车似庆孙。尝师从陈耆卿、杜范,又为王柏弟子。贾似道聘其入史馆,不赴。工古文与诗。有《宇宙略记》、《世运录》、《道统录》、《玉峰冗稿》、《脚气集》。

生查子·烟雨晚晴天 / 宋摅

"丰城观汉迹,温谷幸秦馀。地接幽王垒,涂分郑国渠。
君情万里在渔阳。"
"明妃风貌最娉婷,合在椒房应四星。只得当年备宫掖,
师儒昔训奖,仲季时童孩。服义题书箧,邀欢泛酒杯。
有如驱千旗,制五兵,截荒虺,斫长鲸。孰与广陵比,
辋川朝伐木,蓝水暮浇田。独与秦山老,相欢春酒前。"
渺漫野中草,微茫空里烟。共悲人事绝,唯对杜陵田。"
"巫山十二峰,参差互隐见。浔阳几千里,周览忽已遍。


过松源晨炊漆公店 / 朱硕熏

霁日悬高掌,寒空类削成。轩游会神处,汉幸望仙情。
二八如回雪,三春类早花。分行向烛转,一种逐风斜。
"八音协奏陈金石,六佾分行整礼容。
腰下是何物,牵缠旷登寻。朝与名山期,夕宿楚水阴。
"洛川真气上,重泉惠政融。含章光后烈,继武嗣前雄。
"浊波洋洋兮凝晓雾,公无渡河兮公苦渡。
药栏听蝉噪,书幌见禽过。愁至愿甘寝,其如乡梦何。"
"世上求真客,天台去不还。传闻有仙要,梦寐在兹山。


宿迁道中遇雪 / 钱鍪

鸣瑜合清响,冠玉丽秾姿。和声跻凤掖,交影步鸾墀。"
云覆连行在,风回助扫除。木行城邑望,皋落土田疏。
盛衰倾夺欲何如,娇爱翻悲逐佞谀。重远岂能惭沼鹄,
人生结交在终始,莫为升沉中路分。"
君看旧日高台处,柏梁铜雀生黄尘。"
"宜城酒熟花覆桥,沙晴绿鸭鸣咬咬。秾桑绕舍麦如尾,
枕席临窗晓,帏屏向月空。年年后庭树,荣落在深宫。"
"天命降鉴,帝德惟馨。享祀不忒,礼容孔明。


诉衷情·送春 / 陈柱

外睦九族,内光一庭。克生睿哲,祚我休明。钦若徽范,
"忠鲠难为事,平生尽畏途。如弦心自直,秀木势恒孤。
绝漠蓬将断,华筵槿正荣。壮心看舞剑,别绪应悬旌。
对面如千里,回肠似七盘。已经吴坂困,欲向雁门难。
绛节朱旗分白羽,丹心白刃酬明主。但令一技君王识,
色对瑶池紫,甘依大谷红。若令逢汉主,还冀识张公。"
山苗与涧松,地势随高卑。古来无奈何,非君独伤悲。"
白头还作尉,黄绶固非才。可叹悬蛇疾,先贻问鵩灾。


金城北楼 / 谢良垣

"偕老言何谬,香魂事永违。潘鱼从此隔,陈凤宛然飞。
木偶翻为用,芝泥忽滥窥。九思空自勉,五字本无施。
"虞舜调清管,王褒赋雅音。参差横凤翼,搜索动人心。
"避席承宣父,重筵揖戴公。桂香浮半月,兰气袭回风。
"水国叶黄时,洞庭霜落夜。行舟闻商估,宿在枫林下。
具仪光玉帛,送舞变咸英。黍稷良非贵,明德信惟馨。"
神灯佛火百轮张,刻像图形七宝装。
向月弯繁弱,连星转太阿。重义轻生怀一顾,


登高 / 刘埙

穿林移步辇,拂岸转行旃。凤竹初垂箨,龟河未吐莲。
蹄迹未干人去近,续后马来泥污尽。枕弓睡着待水生,
神藻飞为鹡鸰赋,仙声飏出凤凰台。"
白苹已堪把,绿芷复含荣。江南多桂树,归客赠生平。"
桐花落地无人扫。"
岁月行遒尽,山川难重陈。始知亭伯去,还是拙谋身。"
淼漫烟波阔,参差林岸遥。日沉丹气敛,天敞白云销。
同资造化兮殊粹精。鹔鹴毛,翡翠翼。鹓雏延颈,


北上行 / 苏良

尝爱陶渊明,酌醴焚枯鱼。尝学公孙弘,策杖牧群猪。
折芳瑶华向曲台。曲台自有千万行,重花累叶间垂杨。
淮海多为室,梁岷旧作台。子期如可听,山水响馀哀。"
万国如在洪炉中。五岳翠干云彩灭,阳侯海底愁波竭。
豪持出塞节,笑别远山眉。捷报云台贺,公卿拜寿卮。
懒结茱萸带,愁安玳瑁簪。侍臣消瘦尽,日暮碧江潭。"
"歌扇向陵开,齐行奠玉杯。舞时飞燕列,梦里片云来。
方冬水物穷,又欲休山樊。尽室相随从,所贵无忧患。"


虞美人·黄昏又听城头角 / 史大成

婵娟躞蹀春风里,挥手摇鞭杨柳堤。
方见将军贵,分明对冕旒。圣恩如远被,狂虏不难收。
"闲居寡言宴,独坐惨风尘。忽见严冬尽,方知列宿春。
水乡尽天卫,叹息为吴君。谋士伏剑死,至今悲所闻。"
山花添圣酒,涧竹绕熏琴。愿奉瑶池驾,千春侍德音。"
泽流惠下,大小咸同。"
和花烟树九重城,夹路春阴十万营。
月明三峡曙,潮满二江春。为问阳台夕,应知入梦人。"


九日龙山饮 / 高圭

了观车行马不移,当见菩提离烦恼。"
"萋萋春草绿,悲歌牧征马。行见白头翁,坐泣青竹下。
一丘山水当鸣琴。青鸟白云王母使,垂藤断葛野人心。
"輶轩凤凰使,林薮鹖鸡冠。江湖一相许,云雾坐交欢。
况是故园摇落夜,那堪少妇独登楼。"
"别路馀千里,深恩重百年。正悲西候日,更动北梁篇。
城中东西市,闻客次第迎。迎客兼说客,多财为势倾。
汝啼慎勿虚。借汝庭树作高巢,年年不令伤尔雏。"


小雅·白驹 / 殷弼

早知今日读书是,悔作从来任侠非。"
"金阙平明宿雾收,瑶池式宴俯清流。瑞凤飞来随帝辇,
努力前程是帝乡,生前免向胡中死。(第十七拍)
持久望兹念,克终期所托。行矣当自强,春耕庶秋获。"
一朝罢台阁,万里违乡县。风土足慰心,况悦年芳变。
虽入秦帝宫,不上秦帝床。夜夜玉窗里,与他卷罗裳。
"疾风江上起,鼓怒扬烟埃。白昼晦如夕,洪涛声若雷。
自有神仙鸣凤曲,并将歌舞报恩晖。"