译文
长安(an)沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的(de)长安城里草木茂密。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那(na)郁郁勃勃的气象上凌云烟。
静静的深夜四周没有相邻,居住在(zai)荒野因为家中清贫。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
漏刻催逼,水(shui)流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞(mo)地艳红。
韩信发迹之前被(bei)淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
日照城隅,群乌飞翔;
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
要趁着身体健康努力加(jia)饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。