译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我(wo)劝你不要顾惜华贵的金(jin)缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
虽然才智堪(kan)比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
襄阳的小儿一起拍着手在(zai)街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复(fu)汉室北定中原!
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
(14)诣:前往、去到
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
⑥闻歌:听到歌声。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
若:像,好像。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。