译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
我家(jia)注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样(yang)。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计(ji)其数。没辜负我的一番辛劳。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下(xia)万国信服永远。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐(yin)居时所穿的用(yong)芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
汀洲:沙洲。
④平明――天刚亮的时候。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
斨(qiāng):方孔的斧头。
日晶:日光明亮。晶,亮。