译文
自从(cong)那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠(zhong),那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
那些富贵人家(jia),十(shi)指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限(xian)痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
跪请宾客休息,主人情还未了。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
⑶从教:任凭。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
三妹媚:史达祖创调。
⑥湘娥:湘水女神。