译文
太阳高升，霜雪融落，山林显得愈加寂静空荡，笨(ben)熊正在缓慢地爬着大树，鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
腰间插满(man)蓬蒿做成的短箭，再也不怕猛虎来咬牛犊。
云，是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异，却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云，就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云，实在是不行的啊。
只因为怜惜这像团扇的明月，一直不眠长吟到天色大亮。
连年流落他乡，最易伤情。
小船还得依靠着短篙撑开。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人，白云自在舒卷，泉水从容奔流。
江南酒家卖酒的女子长得很美，卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡，回到家乡后必定悲痛到极点。
步行的赶到乘车的停留，狩猎的向导又当先驰骋。
如今我(wo)已年老，时有垂暮之感。春游嬉戏的地方，旅舍酒店烟火不举，正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光，姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李，必是迎春怒放，那如同美人嘴唇酒窝般的花朵，不知今天是否还挂在树枝？待(dai)到我归乡之时，一定还会有残存的花儿，等待着我与宾客举杯痛饮，一洗烦襟。
如今我有什么功德，从来没有种田采桑。
想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？
江水带着春光将要流尽，水潭上的月亮又要西落。
太阳每天早上升起，晚上落下，循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展，而人的生命却很短促，与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移，所以春并非我想要的春，夏并非我想象中的夏，秋并非我期盼的秋，冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样，没有尽头，而人生短促，好比一个小池。看遍了这些事实，应该怎么办呢？我了解怎样才能快乐，只有爱好六龙，驾驭六龙上天，才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降，把我带上仙界。
满怀热忱愿尽忠心啊，偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
所征的士卒懦怯而不能战斗，再加上南方炎热，难以远行。
正值梅花似雪，飘沾衣襟的时候，和老朋友携手到城外游春。回忆旧地，处处黯然(ran)伤神，无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前，每当吟诵旧曲之时，就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
草虫的叫声多么可悲，鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
喜爱牡丹（的人），应该（当然）有很多人了！（宜：当然）
[43]寄：寓托。
俄：一会儿,不久
⑾楹（yíng 营）：房屋的柱子。
14、驰：向往。这里指：老虎从山上（往沙滩）跑下来。
（1）宫衣，指官服。曾经有谚语说：“未食五月粽，寒衣不敢送。”指在端午节的风俗，吃粽子后穿上画了图案的衣裳，可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名，端午被恩荣。指在端午节这天，自己终于可以做官了，757年五月，杜甫官拜左拾遗，这首诗应该是那时候写的。被恩荣，指得到赏识而觉得荣幸。
5、圮：倒塌。
（2）阳：山的南面。
“只是”句：谓秋色和去年秋天相同。