译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那(na)时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
游荡徘徊坟墓之间,依(yi)稀可(ke)辨前人旧居。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
倚靠在山崖傍边,极目四面八(ba)方,天地悠然。
五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨(yuan)恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
一条彩虹出东方,没人胆敢将(jiang)它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞(zhen)信太无理啊!父母之命不知依啊!
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
(27)齐安:黄州。
34、过:过错,过失。
20、所:监狱
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
⑶汴水:汴河,即通济渠。