译文
岁去年来(lai),更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
想去就去,不要犹豫,趁着兴(xing)头,走。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰(yang)慕高论难企及,转思立志长耕耘。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
南(nan)风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆(jie)无。
我作了这篇(pian)文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什(shi)么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
①八归:姜夔自度曲。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
⑴西江月:词牌名。
13.阴:同“荫”,指树荫。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
⑼欃枪:彗星的别名。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。