译文
人(ren)的(de)一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁(chou)绪,
人各有(you)命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸(xiong)。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日(ri),也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
再向上帝报告完毕,然后(hou)你才会断气闭眼。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
宫前水:即指浐水。
(9)邪:吗,同“耶”。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。