译文
回望你去的(de)方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
我(wo)漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念(nian)故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛(xin)勤临(lin)河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
夕阳越过了(liao)西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
可惜心里还没有(you)学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但(dan)塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑶惊回:惊醒。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。