译文
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再(zai)加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
春风(feng)吹开桃李花,物是人非不(bu)胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇(yu)?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
怎么砍伐(fa)斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴(xing)酒宴。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
请不要以为长(chang)安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
①沾:润湿。
闻:听说。
(24)兼之:并且在这里种植。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。