译文
柏木船(chuan)儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心(xin)头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
姑且先饮一番(fan)美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
默默愁煞庾信,
上战场面对着刀山剑树,从不将安(an)和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
趁少康还未结婚的时节,还留着有(you)虞国(guo)两位阿娇。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
注释
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
挹(yì):通“揖”,作揖。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
旌:表彰。