译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何(he)上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政(zheng)事了;但是朝堂和台阶(jie)相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言(yan),却无从说起啊。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许(xu)君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲(bei)叹!
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
湘水:即湖南境内的湘江。
88.薄:草木丛生。
13.是:这 13.然:但是
151.悬火:焚林驱兽的火把。