译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
青翠的山峦横卧在(zai)(zai)城墙的北面(mian),波光粼粼的流水围绕着城的东边。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
姑苏城中屋宇相连,没有什(shi)么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥(qiao)。
奋勇搏杀,没人敢(gan)上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
一条长蛇吞(tun)下大象,它的身子又有多大?
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
注释
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”