译文
美好的日(ri)子逝去不可能再(zai)来,凄风苦雨无限让人度日如年。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上(shang)望夫台?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石(shi)矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡(lv)立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
注释
兮 :语气词,相当于“啊”。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⑤无还期:没有回还的准确时间。