译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着(zhuo)(zhuo)聊着。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
百川奔腾(teng)着东流到大海,何时才能重新返回西境?
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫(feng)。
喝醉酒酣睡不知天已(yi)黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容(rong)颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
⑥断魂:形容极其哀伤。
[6]长瓢:饮酒器。