译文
我(wo)限于此次(ci)行(xing)役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
你是神明的太守,深(shen)知仁(ren)心爱民。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果(guo)依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣(ming),像是在诉说我心中无限的爱恨。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
微贱:卑微低贱
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
期:至,及。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
11.侮:欺侮。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
128、制:裁制。