译文
其一
弯弯月亮挂(gua)在(zai)梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛(fo)那缥缈的孤雁身影。
多谢老天爷的扶持帮助,
山中(zhong)还有增城九重,它的高度有几里?
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
逆着流水(shui)去(qu)找(zhao)她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振(zhen)兴。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
(21)子发:楚大夫。
奋:扬起,举起,撩起。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
⑶铿然:清越的音响。
32数:几次
劲:猛、强有力。读jìng。