译文
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上(shang)回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独(du)立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄(qi)的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
我将回什么地方啊?”
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能(neng)久忍?
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路(lu)请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
⑶攀——紧紧地抓住。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。