译文
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来(lai)金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞(wu)诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收(shou)复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿(shou)。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着(zhuo)(zhuo)彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空(kong)一片碧光。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
奉命出使加冠佩剑,正是潇(xiao)洒壮年。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
63.格:击杀。
(18)亦:也
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
17. 走:跑,这里指逃跑。
16、任:责任,担子。
5、如:如此,这样。
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。