译文
己酉年的(de)端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人(ren)竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨(yang)柳就像江南汀洲。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
什(shi)么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
不是今年才这样,
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
追(zhui)忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹(zhu)使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留(liu)有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
日暮之(zhi)际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
③帷:帷帐,帷幕。