译文
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
歌声钟鼓声表达不(bu)尽你的情意,白日马上(shang)就要落在昆明池中。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
清炖甲(jia)鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈(lie)烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二(er)公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
(24)去:离开(周)
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
【故园】故乡,这里指北京。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。