译文
金(jin)粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在(zai)玉房前。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
来欣赏各种舞乐歌唱。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
然后散向人间,弄得满天花飞。
世路艰难,我只得归去啦!
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像(xiang)闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严(yan)谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
遥远的山(shan)峰上飘着一抹微(wei)云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
吟到这里(li),我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
82.竟酒:直到酒宴完毕。
(5)斯——此,这里。指羊山。
⑶芋粟:芋头,板栗。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
②晞:晒干。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。