译文
海外的(de)燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而(er)生(sheng)。
不(bu)论是(shi)离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空(kong)怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散(san)天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
注释
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
(17)之:代词,代诸葛亮。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。