译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
空空的酒杯仿(fang)佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘(xiang)水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可(ke)怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
居延城外胡(hu)人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣(yi)服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
④吊:对其不幸表示安慰。
47. 申:反复陈述。
⑹大荒:旷远的广野。