译文
那(na)西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
层层树林都(du)染上秋天的色(se)彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚(yu))都终归黄土;
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬(qing)在空山中敲响。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
远访为吊念屈原(yuan)而投沙之人,因为我也是逃名隐逸(yi)之客。
屋前面的院子如同月光照射。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
⒌但:只。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。