译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将(jiang)军(jun)邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照(zhao)已到我狼山。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订(ding)下婚约。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家(jia),柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河(he)浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
有情之人都怨恨月(yue)夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦(jin)旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
秋(qiu)天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
画桡:画船,装饰华丽的船。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
⑵云帆:白帆。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
45.案图:查明地图。案,同“按”。