首页 古诗词 奉和鲁望四明山九题。青棂子

奉和鲁望四明山九题。青棂子

魏晋 / 孙子进

丈夫苟未达,所向须存诚。前路舍舟去,东南仍晓晴。"
流连白雪意,断续回风度。掩抑虽已终,忡忡在幽素。"
累征期旦暮,未起恋烟霞。避世歌芝草,休官醉菊花。
"万里闽中去渺然,孤舟水上入寒烟。
秦人辨鸡犬,尧日识巢由。归客衡门外,仍怜返景幽。"
柳色蔼春馀,槐阴清夏首。不觉御沟上,衔悲执杯酒。"
"时和素秋节,宸豫紫机关。鹤似闻琴至,人疑宴镐还。
清都绿玉树,灼烁瑶台春。攀花弄秀色,远赠天仙人。
河南庭下拜府君,阳城归路山氛氲。山氛氲,长不见。
坐感理乱迹,永怀经济言。吾生自不达,空鸟何翩翻。
旧简拂尘看,鸣琴候月弹。桃源迷汉姓,松树有秦官。(松树 一作:松径)空谷归人少,青山背日寒。羡君栖隐处,遥望白云端。(白云端 一作:在云端)
四泽蒹葭深,中洲烟火绝。苍苍水雾起,落落疏星没。
遥见明星是妾家,风飘雪散不知处。故人家在西长安,
风流三接令公香。南川粳稻花侵县,西岭云霞色满堂。
问罪阴山下,安人属国前。度关行照月,乘障坐消烟。
荣枯安敢问干坤。仙郎有意怜同舍,丞相无私断扫门。
宝刀留赠长相忆,当取戈船万户侯。"
"达识与昧机,智殊迹同静。于焉得携手,屡赏清夜景。


奉和鲁望四明山九题。青棂子拼音解释:

zhang fu gou wei da .suo xiang xu cun cheng .qian lu she zhou qu .dong nan reng xiao qing ..
liu lian bai xue yi .duan xu hui feng du .yan yi sui yi zhong .chong chong zai you su ..
lei zheng qi dan mu .wei qi lian yan xia .bi shi ge zhi cao .xiu guan zui ju hua .
.wan li min zhong qu miao ran .gu zhou shui shang ru han yan .
qin ren bian ji quan .yao ri shi chao you .gui ke heng men wai .reng lian fan jing you ..
liu se ai chun yu .huai yin qing xia shou .bu jue yu gou shang .xian bei zhi bei jiu ..
.shi he su qiu jie .chen yu zi ji guan .he si wen qin zhi .ren yi yan gao huan .
qing du lv yu shu .zhuo shuo yao tai chun .pan hua nong xiu se .yuan zeng tian xian ren .
he nan ting xia bai fu jun .yang cheng gui lu shan fen yun .shan fen yun .chang bu jian .
zuo gan li luan ji .yong huai jing ji yan .wu sheng zi bu da .kong niao he pian fan .
jiu jian fu chen kan .ming qin hou yue dan .tao yuan mi han xing .song shu you qin guan ..song shu yi zuo .song jing .kong gu gui ren shao .qing shan bei ri han .xian jun qi yin chu .yao wang bai yun duan ..bai yun duan yi zuo .zai yun duan .
si ze jian jia shen .zhong zhou yan huo jue .cang cang shui wu qi .luo luo shu xing mei .
yao jian ming xing shi qie jia .feng piao xue san bu zhi chu .gu ren jia zai xi chang an .
feng liu san jie ling gong xiang .nan chuan jing dao hua qin xian .xi ling yun xia se man tang .
wen zui yin shan xia .an ren shu guo qian .du guan xing zhao yue .cheng zhang zuo xiao yan .
rong ku an gan wen gan kun .xian lang you yi lian tong she .cheng xiang wu si duan sao men .
bao dao liu zeng chang xiang yi .dang qu ge chuan wan hu hou ..
.da shi yu mei ji .zhi shu ji tong jing .yu yan de xie shou .lv shang qing ye jing .

译文及注释

译文
今天是(shi)腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
庄子和惠子一起在濠水(shui)的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这(zhe)是鱼的快(kuai)乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初(chu)的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
琵(pi)琶声一会儿像花(hua)底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。

从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?

注释
(59)南疑:南方的九嶷山。
⑵来相访:来拜访。
苍华:发鬓苍白。
⑥羁留;逗留。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
日暮:黄昏时候。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。

赏析

  这是一首借物喻人、托物言志的诗,也是一首咏物诗。这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质,托岩竹的坚韧顽强,言自己刚正不阿、正直不屈、铁骨铮铮的骨气。全诗语言简易明快,执著有力。
  “《菱荇鹅儿水》曹雪芹 古诗,桑榆燕子梁。”这句诗可以(yi)和“细雨鱼儿出,微风燕子斜。”媲美,和“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”并论,是林黛玉的许多佳句之一。
  前代诸侯间的争斗与不快,正是子虚在出使中显得极为敏感的原因。在《《子虚赋》司马相如 古诗》中,大国诸侯恃强凌弱,妄自尊大的强国心理,对使臣的使命意识构成威胁。使于四方,不辱君命,这是古代使臣普遍遵循的基本原则。而不辱君命可以有各种不同的情况和形式,特别是大国之间,既要完成出使任务,还要在应对间,宣扬国之长或优势,显示其国力,扬威诸侯。这是贯穿于子虚滔滔宏论中的潜台词,也是构成《《子虚赋》司马相如 古诗》中第一个波澜的主色调。
  古代诗人经常游览山水、写景言志,写景诗在中国古代诗歌中占了较大的比例。一般来说,写景诗往往塑造形象,或者勾勒意境,或者用衬托、对比的手法,或者寓情于景、情景交融。查慎行在这首诗里用的是白描手法,诗的中间两联对仗工整,语言清新、明快、简洁、质朴。“吠犬鸣鸡村远近,乳鹅新鸭岸东西。丝缫细雨沾衣润,刀剪良苗出水齐”两联堪称妙对。同时还传递着诗人的情感,他希望看到的而恰恰又正好被他看到的画面,为了表达这种激动的情感,诗人就通过描写景物来抒发感情。
  接下来具体写投闲(tou xian)置散的读书生活:“观书散遗帙,探古穷至妙。片言苟会心,掩卷忽而笑。”这几句的意思是说:我博览珍秘的群书,深入钻研其中的奥妙所在;如果发现有只言片语恰恰道出心曲之事,便会乐不自持、掩卷而笑。这几句写得轻松自如,可谓一片清机。但是,这种轻闲的读书生活与一个身居翰林供奉之职的人来说,却是极不协调、极不相称的。作为翰林供奉本来所应该做的事,已如前述,而事实上李白入宫之后,只不过被视为文学弄臣,是供奉帝王后妃遣兴愉乐的玩物。这对于李白来说,是痛心的,也更是悲哀的。
  其实还有一层无常感他没说出来:仕宦更是无常!一月奉命北归,二月到京,三月又贬柳州,人生太难预料了!怀旧伤今,诗人禁不住流下数行清泪。这首诗与前《过衡山见新花开却寄弟》诗相较而读,一喜一悲,炎凉相继,颇耐人寻味。
  三四两句仍紧扣“春迟”写边地风物,却又另换一副笔墨。通过五原与长安不同景物的对照,来突出强调北边的春迟。第二句与三四两句之间,包含着一个时间的差距。河畔冰开,长安花落,暗示时令已值暮春。在荒寒的北边,到这时河冰刚刚解冻,春天的脚步声虽已隐约可闻,春天的身影、春天的色彩却仍然未能望见,而皇都长安,这时早已姹紫嫣红开过,春事阑珊了。这个对照,不仅进一步突出了边地春迟,而且寓含了戍守荒寒北边的将士对帝京长安的怀念。
  陈其年写南湖景色可能夸张,但即使夸张一百倍,也有一千盏灯,南湖里也很热闹。所以明朝张岱《陶庵梦忆》里写南湖,说嘉兴人好讲烟雨楼,大家都笑,但是烟雨楼的确是好,船来船去,虽然靡靡之风越来越严重,但也是越来越繁荣了。明朝的嘉兴实际上处在嘉兴历史上最繁荣的时期,特别是明末,因为这个地方生产力没受损害,而且丝绸业发展了,手工业发展了,交通发展了,最重要的是大运河的畅通方便了货物流通。 我们再看第二天:“更出红妆向柳堤”,索性不在家里演戏了,到南湖岸边演。这是第二段,讲竹亭主人、复社骨干吴昌时当时多么享乐,这样写也不是责备他,因为当时江南这一隅还是乐土,大家在享受太平时代的欢乐。
  这是一组描写春天的诗,有景有情,有悠然美丽的风光,给人以美的享受,如身入其境,怡然自得。五首诗一气呵成,浑然天成,豪然不失大家之风。诗中若因若无透露出诗人的个人情怀,诗中以乐景,写哀情,道出了诗人的深深怀念与不舍,从”谁肯留恋少环回“可见一般了。
  下面四句,又可以分作两段。“黄尘清水三山下,更变千年如走马。”是写诗人同仙女的谈话。这两句可能就是仙女说出来的。“黄尘清水”,换句常见的话就是“沧海桑田”:“三山”原来有一段典故。葛洪的《神仙传》记载说:仙女麻姑有一回对王方平说:“接待以来,已见东海三为桑田;向到蓬莱,水又浅于往日会时略半耳。岂将复为陵陆乎?”这就是说,人间的沧海桑田,变化很快。“山中方七日,世上已千年”,古人往往以为“神仙境界”就是这样,所以诗人以为,人们到了月宫,回过头来看人世,就会看出“千年如走马”的迅速变化了。
  全诗以抒情之笔写景,通过环境景物描写,烘托离别之情,情景交融,深情缠绵,回味无穷。
  这是一首作者表白自己的艺术主张的诗。指出文艺批评应提倡有独到的见解,不可鹦鹉学舌,人云亦云。
  作者已经对人生有所觉悟,并找出自己的答案。这首诗就是他心境的写照,有人以为是“偷得浮生半日闲”,并对之解释(shi),其实不然“偷得”也好,“又得”也好,并非对人生的消极应对,而是一种自然之道。
  从文学艺术的创造性来看,《《九辩》宋玉 古诗》是很成功的作品。悲秋题旨,本来是古代南方文学(以《楚辞》为代表)的特点之一,最能显示楚骚精神的浪漫主义色彩。《《九辩》宋玉 古诗》把悲秋题旨发挥得淋漓尽致,也成为后代人们学习的典范。从此,在中国文学中,悲秋一直是诗文家喜爱的题材,雄才大略的汉武帝有《秋风辞》,潇洒俊秀的曹植有《秋思赋》、《遥逝》,高瞻远瞩的曹丕有《燕歌行》。魏晋南北朝诗人笔下的秋天,大都带有《《九辩》宋玉 古诗》悲秋的气息,庾信《拟咏怀二十七首》之十一“摇落秋为气,凄凉多怨情”,以悲秋带出身世之感、家国之恨,更为悲秋主题谱写出新曲。此后历经唐宋元明清,诗词中的悲秋之风始终弥漫不散。悲秋已经成为中国传统文学的母题之一,产生了许多动人的作品,而《《九辩》宋玉 古诗》原创性的功劳,当是不可抹杀的。
  这首诗还运用了以动表静、以声响显示幽寂的手法。它所要表现的本是一个极其静寂的环境,但诗中不仅有禽鸟浴水、弄花的动景,而且还让蔷薇丛中传出一片莺声。这样写,并没有破坏环境的静寂,反而显得更静寂。这是因为,动与静、声与寂,看似相反,其实相成。王籍《入若耶溪》诗“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”一句,正道破了这一奥秘。
  其次,是写赶往荒丘,面对孤坟。“孤坟在西北,常念君来迟。” (家里人对我说:)孤零零的坟墓在西北方,儿子在病中经常想念您为什么迟迟不回来。“ 褰裳上墟丘,但见蒿与薇。”褰(音愆)裳,提起衣服的下摆。墟丘,指坟墓。提起长衣的下摆,疾走到坟墓旁,只见坟上长满了蓬蒿与野豌豆。蒿,篷蒿。薇,野豌豆。“白骨归黄泉,肌体乘尘飞。”儿子的白骨早己埋在地下,儿子的肌体早就化为尘土隨风飞扬。“生时不识父,死后知我谁?” 儿子还小时我离开了家,不认识父亲,现在来坟前悼念,难道孩子阴魂能知道我是谁吗?“孤魂游穷暮,飘飖安所依?” 穷暮,长夜,指地下。孤魂在无尽的黑暗里游荡,飘飘摇摇哪里有他的依靠?一个父亲对儿子的牵挂,对儿子的疼爱,不但在他活的时候疼寒疼暖,而且死后还放不下,真是可怜天下父母心啊!
  这首诗是李白出蜀时所作。李白这次出蜀,由水路乘船远行,经巴渝,出三峡,直向荆门山之外驶去,目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。“渡远荆门外,来从楚国游”,指的就是这一壮游。这时候的青年诗人,兴致勃勃,坐在船上沿途纵情观赏巫山两岸高耸云霄的峻岭,一路看来,眼前景色逐渐变化,船过荆门一带,已是平原旷野,视域顿然开阔,别是一番景色:
  心情闲静安适,做什么事情都不慌不忙的。一觉醒来,红日已高照东窗了。静观万物,都可以得到自然的乐趣,人们对一年四季中美妙风光的兴致都是一样的。道理通著天地之间一切有形无形的事物,思想渗透在风云变幻之中。只要能够富贵而不骄奢淫逸,贫贱而能保持快乐,这样的男子汉就是英雄豪杰了。
  上文已经说到,此诗的主人公应该是位女子,全诗所抒写的,乃是故乡妻子思念丈夫的深切忧伤。但倘若把此诗的作者,也认定是这位女子,那就错了。马茂元先生说得好:“文人诗与民歌不同,其中思妇词也出于游子的虚拟。”因此,《《涉江采芙蓉》佚名 古诗》最终仍是游子思乡之作,只是在表现游子的苦闷、忧伤时,采用了“思妇词”的“虚拟”方式:“在穷愁潦倒的客愁中,通过自身的感受,设想到家室的离思,因而把一性质的苦闷,从两种不同角度表现出来”(马茂元《论〈古诗十九首〉》)。从这一点看,《《涉江采芙蓉》佚名 古诗》为表现游子思乡的苦闷,不仅虚拟了全篇的“思妇”之词,而且在虚拟中又借思妇口吻,“悬想”出游子“还顾望旧乡”的情景。

创作背景

  《一个人的史诗》一书中这样记载了李白和杜甫同游的情形:天宝四载(公元745年),杜甫在齐州、临邑访友小住至初秋,又到兖州(这个时候已改称鲁郡,李白家居于此)拜访李白,并结伴同游。这一年,李白四十五岁,杜甫三十四岁。……在某个秋日无风的日子,迎着南归的雁鸣,两人骑马往鲁城的城北郭外,去拜望一位隐士范十。所谓范十,应该是相互熟悉的朋友之间一种亲热的称呼,就如同称呼杜甫为杜二,称呼李白为李十二一样,只是简略的喊出对方在族中同辈排行里的位置。出了城北,秋草丰茂,路径迷离,走不多远,纵马急驰在前面的李白就迷了路,一头钻到了苍耳丛中去,粘了一身的苍耳,结果到了范十家门口时,狼狈的情形竟然让主人都不敢认了。李白在酒桌上和杜甫范十豪饮的时候,随口吟出的苍耳诗里,满是得意和自嘲,能够让人感觉到这次访友的轻松和惬意。

  

孙子进( 魏晋 )

收录诗词 (6235)
简 介

孙子进 孙子进,名未详,晋陵(今江苏武进)人(《章泉稿》卷一)。与子肃为兄弟。和赵蕃多有唱和。

题西林壁 / 赖碧巧

知到应真飞锡处,因君一想已忘言。"
"高楼月似霜,秋夜郁金堂。对坐弹卢女,同看舞凤凰。
"泊舟伊川右,正见野人归。日暮春山绿,我心清且微。
宁爱贤,不爱色,青娥买死谁能识,果却一军全社稷。"
能使江月白,又令江水深。始知梧桐枝,可以徽黄金。"
巍峨倚修岫,旷望临古渡。左右苔石攒,低昂桂枝蠹。
上客且安坐,春日正迟迟。"
上怀犬马恋,下有骨肉情。归去在何时,流泪忽沾缨。


伤温德彝 / 伤边将 / 孔己卯

楚山明月满,淮甸夜钟微。何处孤舟泊,遥遥心曲违。"
嘉命列上第,德辉照天京。在车持简墨,粲粲皆词英。
主人有幽意,将以充林泉。罗网幸免伤,蒙君复羁牵。
"陋巷喜阳和,衰颜对酒歌。懒从华发乱,闲任白云多。
暗识啼乌与别鹤,只缘中有断肠声。"
胡月入紫微,三光乱天文。高公镇淮海,谈笑却妖氛。
"海水不可解,连江夜为潮。俄然浦屿阔,岸去酒船遥。
介胄辞前殿,壶觞宿左营。赏延颁赐重,宸赠出车荣。


秦楼月·浮云集 / 亢寻菡

海内戎衣卷,关中贼垒平。山川随转战,草木困横行。
棹发空江响,城孤落日晖。离心与杨柳,临水更依依。"
惟贤尚廪禄,弟去兄来居。文雅更骧首,风流信有馀。
巍峨倚修岫,旷望临古渡。左右苔石攒,低昂桂枝蠹。
小妓金陵歌楚声,家僮丹砂学凤鸣。
累相承安世,深筹协子房。寄崇专斧钺,礼备设坛场。
"别君颇已久,离念与时积。楚水空浮烟,江楼望归客。
平原君安在,科斗生古池。座客三千人,于今知有谁。


秋晚悲怀 / 佴慕易

"见月出东山,上方高处禅。空林无宿火,独夜汲寒泉。
"馆宿风雨滞,始晴行盖转。浔阳山水多,草木俱纷衍。
"故人虽薄宦,往往涉清溪。凿牖对山月,褰裳拂涧霓。
"南过三湘去,巴人此路偏。谪居秋瘴里,归处夕阳边。
左顾右盼生光辉。是时仆在金门里,待诏公车谒天子。
君王敷惠政,程作贵从时。大厦非一木,沉沉临九逵。
石浅流难溯,藤长险易跻。谁怜问津者,岁晏此中迷。"
故节辞江郡,寒笳发渚宫。汉川风景好,遥羡逐羊公。"


唐风·扬之水 / 颛孙铜磊

问尔何功德,多承明主恩。斗鸡平乐馆,射雉上林园。
愿为连根同死之秋草,不作飞空之落花。"
长陪柏梁宴,日向丹墀趋。时方重右职,蹉跎独海隅。"
结实红且绿,复如花更开。山中傥留客,置此芙蓉杯。
"好闲知在家,退迹何必深。不出人境外,萧条江海心。
诡辉分丽,焕若云锦。可以莹发灵瞩,幽玩忘归。
晨兴奉早朝,玉露沾华缨。一朝从此去,服膺理庶甿.
几日浮生哭故人。风竹自吟遥入磬,雨花随泪共沾巾。


一剪梅·中秋无月 / 康唯汐

"上客能论道,吾生学养蒙。贫交世情外,才子古人中。
归人乘野艇,带月过江村。正落寒潮水,相随夜到门。
芳菲看不厌,采摘愿来兹。"
古墓成苍岭,幽宫象紫台。星辰七曜隔,河汉九泉开。有海人宁渡,无春雁不回。更闻松韵切,疑是大夫哀。
诵经山顶飧琼浆。空林闲坐独焚香,真官列侍俨成行。
河岳出云雨,土圭酌干坤。舟通南越贡,城背北邙原。
散帙看虫蠹,开门见雀罗。远山终日在,芳草傍人多。
非才受官谤,无政作人谣。俭岁安三户,馀年寄六条。


送杜审言 / 司寇彤

"东海天台山,南方缙云驿。溪澄问人隐,岩险烦登陟。
始闻高阁声,莫辨更衣处。银烛已成行,金门俨驺驭。"
归飞晴日好,吟弄惠风吹。正有乘轩乐,初当学舞时。
竹房响轻吹,萝径阴馀雪。卧涧晓何迟,背岩春未发。
何由一相见,灭烛解罗衣。
"时艰方用武,儒者任浮沈。摇落秋江暮,怜君巴峡深。
死生好恶不相弃。白虎司秋金气清,高天寥落云峥嵘。
昼涉松路尽,暮投兰若边。洞房隐深竹,清夜闻遥泉。


郑子家告赵宣子 / 封梓悦

高歌意气在,贳酒贫居惯。时启北窗扉,岂将文墨间。"
复磴承香阁,重岩映彩楼。为临温液近,偏美圣君游。"
"窈窕夕阳佳,丰茸春色好。欲觅淹留处,无过狭斜道。
"苍岑古仙子,清庙閟华容。千载去寥廓,白云遗旧踪。
心将生灭是浮云。萧散浮云往不还,凄凉遗教殁仍传。
溪中日已没,归鸟多为双。杉松引直路,出谷临前湖。
周旋涉涂潦,侧峭缘沟脉。仁贤忧斯民,贱子甘所役。
"暮持筇竹杖,相待虎谿头。催客闻山响,归房逐水流。


绵州巴歌 / 锺离陶宁

青山一望计还成。鸦翻枫叶夕阳动,鹭立芦花秋水明。
甲第三重戟,高门四列侯。已成冠盖里,更有凤凰楼。
莫惊侧弁还归路,只为平阳歌舞催。"
"跻险入幽林,翠微含竹殿。泉声无休歇,山色时隐见。
道人上方至,清夜还独往。日落群山阴,天秋百泉响。
五马来何晚,双鱼赠已迟。江头望乡月,无夜不相思。"
梅花一夜遍南枝。初开窗阁寒光满,欲掩军城暮色迟。
河水浮落花,花流东不息。应见浣纱人,为道长相忆。


寒食郊行书事 / 昝火

游鱼逆水上,宿鸟向风栖。一见桃花发,能令秦汉迷。"
物状如丝纶,上心为予决。访君东溪事,早晚樵路绝。"
陶潜任天真,其性颇耽酒。自从弃官来,家贫不能有。
竹风乱天语,溪响成龙吟。试问真君子,游山非世心。"
日月恩光照,风云宠命膺。谋谟言可范,舟楫事斯凭。
一言予有赠,三峡尔将寻。祖席宜城酒,征途云梦林。
山人松下饭,钓客芦中吟。小隐何足贵,长年固可寻。
"延陵衰草遍,有路问茅山。鸡犬驱将去,烟霞拟不还。