译文
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
洪水如渊深(shen)不见底,怎样才(cai)能将它填平(ping)?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边(bian),虽然我(wo)不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美(mei)丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时(shi)零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛(chi),被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
注释
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
17.货:卖,出售。