译文
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中(zhong)的无限兴致。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
白龙作书报告(gao)鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
魂魄归来吧!
远行之人切莫听这宫前的流水(shui),流尽(jin)年华时光的正是此种声音。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如(ru)潮、挥洒自如。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
凿开混沌之地层(ceng),获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
注释
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
(16)引:牵引,引见
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
滋:更加。